Кинотеатр «Орлёнок» Нижний Новгород :: БРИТАНСКАЯ ОВЦА, РУССКИЙ СУРИКАТ

01.02.2011

БРИТАНСКАЯ ОВЦА, РУССКИЙ СУРИКАТ

С 18 по 20 февраля кинотеатр "Орлёнок" и компания "CoolConnections" представляют в Нижнем Новгороде Фестиваль британской анимации, в рамках которого пройдут показы программы анимационных лент, ставших в 2010 году лауреатами престижной премии "British Animation Awards" (BAA). Это 22 избранные работы, выполненные в разнообразных техниках и жанрах. Среди них: экранизация строчки из "Ромео и Джульетты"; история захвата райского местечка воротилами туристического бизнеса; клипы на песни инди-команды "Animal Kingdom" и панк-группы "Flogging Molly"; анимационная реклама автомобильной и страховой компаний; музыкальный номер, исполненный мусорными пакетами; очкарик в костюме канарейки, сидящий на краю обрыва и ведущий подсчет покончивших с собой; сурикат (зверёк семейства мангустовых) из России, с чудовищным акцентом рекламирующий сайт по сравнению цен; и другие короткометражные картины…

Начиная с 1996 года награда "British Animation Awards" вручается раз в два года за достижения в различных жанрах мультипликации (студенческие фильмы, картины для детей, телевизионные и рекламные проекты, музыкальное видео). При этом всякий раз призёры получают уникальные в своем роде трофеи, разработанные специально для очередного конкурса, но всегда содержащие в оформлении символ премии - маленькую овечку (аббревиатура названия фестиваля BAA напоминает блеяние - "бэ-э").

Мария Терещенко, анимационный критик: "Современные британские мультфильмы - одно из самых интересных явлений в авторской анимации, а может, и вообще в кино. Тут даже сложно говорить о школе, потому что в Англии создаются совершенно разные работы, не объединенные ни эстетикой, ни какими-то навязчивыми темами. Здесь есть всё - от простейшего минималистичного рисунка до шикарного и эффектного компьютерного кино, не говоря уже о сложных сочетаниях игровых и анимационных техник и о разнообразных технологических экспериментах. Так, один из фильмов программы буквально создан из солнечных бликов. Удивительно и то, что какие бы техники ни использовали англичане, будь это старомодное кукольное или объектное кино, всё у них получается остросовременным. Это фильмы даже не сегодняшнего, а, скорее, завтрашнего дня. Если применять к анимации мерки моды, то в Англии сегодня производится анимационный от-кутюр. Не все эстетические открытия находят потом спрос в широком потреблении, однако для истинного ценителя нет большего удовольствия, чем посмотреть очередное английское дефиле".

Показы в "Орлёнке" пройдут на сеансах: 20.00 (18 февраля) и 18.20 (19-20 февраля).

Программа фестиваля (продолжительность - 91 минута):

НО ЧТО ЗА СВЕТ
(WHAT LIGHT (THROUGH YONDER WINDOW BREAKS)
Режиссёр: Сара Уикенс.

Но что за свет
Буквальная экранизация известной строчки из "Ромео и Джульетты" - приключения солнечного света в абсолютно пустой мансарде. Снято с помощью настоящего солнечного света.

ВОЛКИ
(WOLVES)
Режиссёр: Раффаэль Соммерхальдер.

Волки
Черно-белый мультфильм про несостоявшуюся любовь. Действие происходит в лондонском метро, герои воют, смущаются и ближе к финалу немного бьют друг друга портфелями.

ТИПО-ОСТРОВ
(TXT ISLAND)
Режиссёр: Крис Гэвин.

Типо-остров
История поглощения райского острова туристической индустрией, рассказанная исключительно с помощью букв, знаков препинания и прочей типографики.

МЕЛОВЫЕ ЗВЕЗДЫ
(ANIMAL KINGDOM: CHALK STARS)
Режиссёр: Томас Хикс.

Меловые звёзды
Клип на песню лондонской инди-группы "Animal Kingdom". Участвуют две грустные куклы, патефон, швейная машинка "Зингер" и многое другое.

ПОЕЗД
(TRAIN OF THOUGHT)
Режиссёры: Лео Бридл и Бен Томас.

Художник с блокнотом едет из пункта "а" в пункт "б" на бумажном поезде, корректируя маршрут и вообще все вокруг, как ему вздумается. Наивная рукодельная анимация в сочетании с высокотехнологичной трехмерной.

ПЛЫТЬ
(FLOGGING MOLLY: FLOAT)
Режиссёры: Карни и Сол.

Плыть
Целеустремленная поделка-инвалид направляется к морю, собирая по дороге бытовой мусор. Жизнеутверждающий клип на песню кельтик-панк группы "Flogging Molly".

СМЕРТЬ ЖЕЛТОПУЗИКА
(YELLOW BELLY END)
Режиссёр: Филип Бэйкон.

Смерть желтопузика
Человек в костюме канарейки ведёт учёт самоубийств на краю утеса, с которого навстречу смерти бросаются зайчики, кошечки и проч. Герой старается дистанцироваться от происходящего, но зрелище, что называется, затягивает.

ИЗ КОРОБКИ
(AUDI Q5: UNBOXED)
Режиссёры: Рассел Брук и Аарон Даффи.

Из коробки
Рекламный ролик "Ауди", до самого последнего момента притворяющийся самодельным мультфильмом про картонку.

МЫТАРСТВА ЧЕРНОЙ СОБАЧКИ
(THE BLACK DOG'S PROGRESS)
Режиссёр: Стивен Ирвин.

Мытарства чёрной собачки
История чёрной собачки, которая лишилась дома и в конечном счете спилась. Излишняя сентиментальность компенсирована необычным нарративным приемом, позаимствованным из иконографии (или фильмов Брайана де Пальмы): большой экран разделен на дюжину маленьких, где все события происходят одновременно.

НА ДНЕ РЕКИ
(TOM FUN ORCHESTRA: BOTTOM OF THE RIVER)
Режиссёры: Алесдэр и Джок.

На дне реки
Сброшенные в тихую заводь с мусоровоза пакеты со всякой гадостью хором исполняют песню канадского ансамбля "Tom Fun Orchestra" про утопленников.

ГНЕЗДОВЬЕ КРОШЕК
(TAD'S NEST)
Режиссёр: Петра Фридман.

Гнездовье крошек
Довольно жуткий фрейдистский мультфильм про формирование базовых чувств у ребенка - участвуют угри, великан и много крошек, гнездящихся на дереве.

СЕРДЦЕ НЕ ПРИВЯЖЕШЬ
(HEARTSTRINGS)
Режиссёр: Рианнон Эванс.

Сердце не привяжешь
Душераздирающая история любви двух вязаных человечков. Но заканчивается всё лучше, чем могло бы.

УЖИН У ТЕЛЕВИЗОРА
(SIMON'S CAT: TV DINNERS)
Режиссёр: Саймон Тофилд.

Ужин у телевизора
Один из эпизодов популярного самодельного мультсериала про кота, принадлежащего человеку по имени Саймон. Всё крутится вокруг того, что кота надо периодически кормить, а хозяин об этом забывает.

НЕ КАНТОВАТЬ
(THIS WAY UP)
Режиссёры: Смит и Фолкс.

Не кантовать
Ода высокому профессионализму - девятиминутный трехмерный боевик про двух гробовщиков, пытающихся доставить старушку к месту упокоения. Снято под впечатлением от творчества Тима Бертона.

УБИТЬ КРОЛИКА
(RABBIT PUNCH)
Режиссёр: Кристиан Эндрюс.

Сатирическая зарисовка: скучающие провинциалы тренируются, как эффективней убить кролика.

ДЕВОЧКА С ИСТОРИЯМИ В ВОЛОСАХ
(THE GIRL WITH STORIES IN HER HAIR)
Режиссёр: Фиби Боусэл.

Девочка с историями в волосах
Юная сотрудница борделя Одетта причёсывается и размышляет о том, верно ли её воспитывала мама.

ЛИЧИКО
(LITTLE FACE)
Режиссёр: Мэтью Уокер.

Личико
Человек случайно встречает воображаемого друга из детства. Из недолгого разговора выясняется, что
жизнь прожита зря.

АЛКО. ОТЦЫ И ДЕТИ
(ALKO: FATHERF & SON)
Режиссёр: Джонатан Ходжсон.

Мальчик думает что его папа - весёлый жизнерадостный человек, а на самом деле тот просто алкоголик.

ИЗ НОРВИЧА В ШЕРИДАН
(NORWICH TO SHERINGHAM)
Режиссёр: Бэйл Энджел.

Автобус со странными пассажирами едет из Норвича в Шеридан.

МОК: ВСЕ ВМЕСТЕ
(IOC: ALL TOGETHER NOW)
Режисс`ры: Fx & Mat.

МОК
Апокалиптический ролик Международного олимпийского комитета: гигантские соцартовские спортсмены
притягивают друг к другу континенты, изображая дружбу народов.