Кинотеатр «Орлёнок» Нижний Новгород :: СМУРФИКИ: ЗАТЕРЯННАЯ ДЕРЕВНЯ

СМУРФИКИ: ЗАТЕРЯННАЯ ДЕРЕВНЯ
(«Smurfs: The Lost Village», США, 2017)
Режиссёр: Келли Эсбёри.
Русский дубляж: Ольга Шелест, Елена Шульман, Николай Валуев, Алла Михеева, Наталья и Мурад Османн.
Жанр: анимационная фэнтези-комедия.

Однажды малышка Смурфетта задумалась о том, что у каждого из её крошечных братьев-смурфов есть своя роль и занятие в деревне. Папа-Смурф - прирождённый лидер, Пекарь - кулинар, даже у Ворчуна есть занятие - он с утра до вечера ворчит. Так в чём же тогда состоит миссия единственной в деревне девочки-смурфика? Ответ на этот вопрос ей поможет найти таинственная карта, которая отправит Смурфетту и её лучших друзей Умника, Растяпу и Силача в захватывающее путешествие через Запретный Лес, наполненный сказочными созданиями, чтобы найти загадочную Затерянную Деревню прежде, чем это сделает злой волшебник Гаргамель. Полный приключений и опасностей путь приведёт Смурфиков к открытию самой главной тайны в истории Смурфов!

В 1958 году бельгийский художник Пьер Калифор (Пейо) создал Смурфиков для своего комикса. Тогда эти персонажи назывались «Шмурфики», и они мгновенно стали популярны. Вслед за выходом первого комикса в редакцию посыпались письма с просьбами продолжить серию. В ближайшие полвека этим персонажам было суждено стать феноменами современной культуры. Они появились в комиксах, книгах, телесериалах, фильмах, компьютерных играх, театрализованных представлениях и на полках магазинов (за это время продано более трёхсот миллионов фигурок Смурфиков). Эти персонажи успешно пережили смену поколений: родители, в своё время выросшие на Смурфиках, знакомили с ними своих детей.

Мультфильм «Смурфики: Затерянная деревня» не является продолжением анимационно-игровых фильмов «Смурфики» (2011) и «Смурфики-2» (2013). «Смурфики: Затерянная деревня» - полностью анимированный полнометражный фильм, который будет отличаться более внимательным и бережным отношением к миру, созданному бельгийским художником комиксов Пейо более полувека назад.

Режиссёром картины выступил Келли Эсбёри - сорежиссёр анимационных лент «Спирит: Душа прерий» (2002) и «Шрек-2» (2004), а также режиссёр мультфильма «Гномео и Джульетта» (2011).

Роль синекожего Силача в российской версии мультфильма озвучил Николай Валуев, российский боксёр-профессионал, чемпион мира по версии WBA и телеведущий, знакомый зрителям по передаче «Спокойной ночи, малыши». «Со смурфиками я познакомился случайно. Один из моих коллег-боксёров профессионалов выходил в белом колпаке на ринг под музыку, которую все знают как смурфическую!», - рассказал Николай Валуев. А роль Смурфоцветика озвучила Алла Михеева, знакомая телезрителям по передаче «Вечерний Ургант». «Это мой первый опыт озвучания фильма. Невероятно! Мне очень нравится моя героиня Смурфоцветик, живая и немножко сумасшедшая. Не сказала бы, что это роль на сопротивление! Смурфики и я - это одно целое», - поделилась своими впечатлениями Алла Михеева.

КЕЛЛИ ЭСБЁРИ:
«Мы проштудировали старые комиксы и наброски Пейо, пытаясь понять, как бы оригинальные персонажи могли выглядеть в анимации… В его работах чувствуются лёгкость и сбалансированность. Он рисовал в очень непринуждённой манере. Мы скрупулезно изучали каждую локацию, элементы интерьеров и экстерьеров и, конечно же, внешность и характеры самих смурфиков, их одежду и грибные домики… Мы хотели, чтобы Запретный Лес и Затерянная Деревня открылись зрителям фильма по-новому, при этом локации должны были казаться неотъемлемой частью мира смурфов. Более тёмные и глубокие оттенки, насыщенные тени, буйная растительность, необычная смена палитры, светящиеся в темноте растения, животные и насекомые - всё это будет зрителям в новинку, но при этом несёт неизменный отпечаток стиля, в котором работал Пейо».
«Анимационный стиль фильма можно соотнести со стилем 1940-х - персонажи очень карикатурные, растягиваются, сжимаются и подпрыгивают. Мы хотели добиться ощущения того, что они сделаны из каучука. Супервайзер по анимации Алан Хокинс помог мне претворить эту задумку в жизнь. Что может быть увлекательнее для художника, чем анимировать в компьютерной графике персонажей, которые изначально родились в стиле старой мультипликационной школы?»
«Мы стремились рассмешить шутками и взрослых, и детей, сделать юмор таким же универсальным, каким он был у Пейо, вместо того, чтобы подбирать шутки для каждой возрастной категории. Достаточно вспомнить таких мэтров комедийного жанра, как Чарли Чаплин, Бастер Китон, Гарольд Ллойд, Лорел и Харди, комедийная труппа «Три балбеса». Над их шутками смеялись все без исключения. Именно этого эффекта мы и стремились достичь, совместив не утратившие актуальности темы с современными техническими возможностями».
«Смысл фильма в важности командной игры. Вся деревня смурфиков должна объединиться и работать сообща, чтобы добиться поставленной цели. Фильм рассказывает о толерантности к чужим недостаткам и гармоничном использовании достоинств во имя общей цели. Мне кажется, этот универсальный посыл никогда не утратит актуальности».