Кинотеатр «Орлёнок» Нижний Новгород :: СОХРАНИ МОЮ РЕЧЬ НАВСЕГДА

СОХРАНИ МОЮ РЕЧЬ НАВСЕГДА
(Россия, 2015)
Режиссёр: Роман Либеров.
Роли озвучивают: Виктор Сухоруков, Инна Чурикова, Чулпан Хаматова, Мириам Сехон, Евгений Стеблов, Александр Феклистов, Кирилл Пирогов, Светлана Камынина, Даниил Щебланов, Владимир Мишуков.
Жанр: документальный фильм.

Это трагическая история жизни поэта Осипа Мандельштама, озаглавленная первой строкой его стихотворения. Это документально-игровая, поэтическо-музыкальная, архаично-современная картина, созданная на стыке искусств, жанров и технологий. Собранная из строк поэта, из осколков его жизни, стянувшая всю широкую географию Мандельштамовского пути в одну точку - на экране перед кинозрителем. И те, кому знакома поэзия Мандельштама, и те, кто ранее с ней не сталкивался - в первую очередь повстречают самого поэта, не во плоти, но воплощённым в синтезе документального кинематографа, анимации, музыки, компьютерной графики и блистательных актёрских голосов. Режиссёр переосмысляет и экспериментирует, сталкивает несопоставимое, сшивает из разноцветных лоскутков полотно поэтического повествования…

Выпускник ВГИКа, режиссёр и сценарист Роман Либеров (1980 г. р.) давно уже работает над циклом «писательских фильмов», из которых ныне существуют: «Юрий Олеша по кличке «Писатель» (о Юрии Олеше, 2009); «Иосиф Бродский. Разговор с небожителем» (к юбилею Иосифа Бродского, 2010); «Один день Жоры Владимова» (к юбилею Георгия Владимова, 2011); «Написано Сергеем Довлатовым» (2012); «ИЛЬФИПЕТРОВ» (2013) и теперь «Сохрани мою речь навсегда» о жизни Осипа Мандельштама.

Заглавную музыкальную композицию на стихи поэта написал Иван Алексеев (Noize MC), отправной точкой для которого стали строки Мандельштама, зазвучавшие в современной аранжировке с новой силой.

РОМАН ЛИБЕРОВ:
«Осип Мандельштам - одно из самых важных поэтических явлений, случившихся с русским языком в ХХ веке. И в то же время это одна из самых трагических судеб в истории нашей литературы. Его поэзия чрезвычайно привязана к времени, в котором он жил, и событиям, которые тогда происходили. Сейчас в стране происходят схожие процессы, так что, напоминая о поэзии и судьбе Осипа Эмильевича, мы говорим об актуальности его творчества в момент нынешний».
«Сохрани мою речь навсегда» - этапная работа. Квинтэссенция того, что мне хотелось бы сделать. В конечном итоге, с помощью каждого нового проекта ты разбираешься только с самим собой. Моя работа - способ говорить с мирозданием, поверьте. Нужно влюбиться в то, что ты хочешь сделать. Если у меня не будет много любви, то я вообще ничего не буду делать».