Кинотеатр «Орлёнок» Нижний Новгород :: ОЗ: ВОЗВРАЩЕНИЕ В ИЗУМРУДНЫЙ ГОРОД

ОЗ: ВОЗВРАЩЕНИЕ В ИЗУМРУДНЫЙ ГОРОД
(«Legends of Oz: Dorothy's Return», США, 2013)
Режиссёры: Уилл Финн, Дэн Сент-Пьер.
Роли дублировали: Полина Гагарина (Дороти), Алексей Чумаков (Капитан Зефир), Станислав Дужников (филин Савва), Гарик Харламов (Джестер), Кристина Асмус (Фарфоровая Принцесса), Александр Головчанский.
Жанр: анимационный мюзикл.

Дороти и Тотошка снова магическим образом переносятся в страну Оз. Но оказывается, что её старые друзья - Страшила, Железный Дровосек и Храбрый Лев - исчезли и теперь Дороти надо спасти их от коварного злодея шута Джестера, который хочет захватить страну Оз при помощи чёрной магии. Для выполнения своей благородной миссии Дороти необходимо дойти по жёлтой брусчатке до Изумрудного города, однако из-за козней Джестера сделать это оказывается не так-то просто. Путешествуя в поисках своих друзей, Дороти встречает новых попутчиков - Капитана Зефира, Фарфоровую Принцессу и филина Савву. Дороти должна помочь таким разным героям объединиться, чтобы одолеть нового злодея…

Этот музыкальный мультфильм с бюджетом в 70 миллионов долларов дарит зрителям новую встречу с героями знаменитой сказки Л. Фрэнка Баума «Волшебник страны Оз». Но в основу этой анимационной ленты положены сюжеты детских книг Роджера Стэнтона Баума, правнука Л. Фрэнка Баума, в которых он продолжил приключения Дороти и её друзей, а также придумал много новых персонажей.

Поставили картину опытные аниматоры. Уилл Финн работал на студии «Disney» ведущим аниматором на «Красавице и Чудовище» и в «Аладдине», а также был режиссёром мультфильмов «Дорога на Эльдорадо» и «Не бей копытом». Дэн Сент-Пьер был художником «Тарзана» и «Подводной братвы» и постановщиком анимационных лент «Победитель» и «Квантовый квест: Космическая одиссея».

Песни к мультфильму написал канадский певец и композитор Брайан Адамс.

В 2013 году лента «Оз: Возвращение в Изумрудный город» участвовала в конкурсной программе МКФ анимационных фильмов в Анси.

ПОЛИНА ГАГАРИНА:
«Во время озвучания я останавливалась, если понимала, что дети не поймут какие-то слова. Я прекрасно знаю, как это сидеть с ребёнком в кино и беспрерывно объяснять, кто что сказал. Например, слово «безапелляционный», да ты будешь полсеанса рассказывать, что это такое! Мы постарались сделать этот мультфильм понятным даже совсем маленьким, они точно будут сидеть и наблюдать за происходящим на экране с открытым ртом. Но вместе с тем возрастной спектр у ленты очень широкий, поэтому на неё можно идти всей семьей».

АЛЕКСЕЙ ЧУМАКОВ:
«Я люблю работать над мультфильмами. Ведь это - возможность попробовать себя в разных ролях, и при этом анимационные персонажи не связаны с грузом того или иного актёра, у них абсолютно новая энергия. В этом есть свобода, ты можешь привнести в рисованного героя что-то своё, этим процесс озвучания мне очень нравится».
«Красивая графика - настоящее эстетическое удовольствие для глаз! Качественные добрые персонажи, которые очень хорошо прописаны для того, чтобы успеть в них влюбиться! Я думаю, что детишки, которые любят смотреть мультфильмы, смогут полностью удовлетворить своё предвкушение от этой ленты».

СТАНИСЛАВ ДУЖНИКОВ:
«Я каждый раз удивляюсь, как современные технологии позволяют создать настолько реальные фантастические миры, что кажется, они на самом деле существуют где-то здесь за углом, выглянув из-за которого можно понаблюдать за персонажами мультика и увидеть, как они живут. Конечно, при работе в студии невозможно составить полного впечатления о всех красках анимации, но теперь я с нетерпением жду премьеры нового «Оза», чтобы показать этот волшебный мир дочери».