02.11.2012
 ОСЕННЯЯ АДАПТАЦИЯ
С 16 по 21 ноября в «Орлёнке» - впервые в 2D - будет демонстрироваться осенняя программа фестиваля «Future Shorts» - «АДАПТАЦИЯ». Сжатый в полчаса настоящий полнометражный фильм о вине и искуплении; старое и новое сталкиваются в Каире; забавный рассказ о легендарном художнике, который сжёг все свои работы, чтобы «никогда больше не делать скучного искусства» - в ураганном монологе Тома Уэйтса; они сошлись - грубоватый выпивоха-отец и «культурный» бунтарь-сын; наполовину детская сказка, наполовину взрослая притча – о Чёрном шарике; анимационный эпос о борьбе офисного работника с вращением Земли; жизнь человека от «Киндер-сюрприза» до старческой бессонницы. Короткометражки со всего мира, в жанрах от притчи до вербатима, номинанты на «Оскар» и BAFTA, фавориты «Трайбеки» и «Санденса» - всех их объединяет тема адаптации: не как приспособленчества, а как преодоления обстоятельств и самого себя.
Программа фестиваля (хронометраж - 95 минут):
НА ОДНОЙ ЛИНИИ
(«Auf Der Strecke», Германия-Швейцария, 2007, 30 минут)
Режиссёр: Рето Каффи. 
Романтическая история, которая развернулась на территории торгового центра. Он - скромный охранник, днями наблюдающий за экранами видеокамер, она - продавец в отделе книг. Казалось бы, счастливый исход где-то совсем рядом, и даже дорога домой их ведёт по одной ветке метро, но внезапный злосчастный эпизод переворачивает жизнь обоих героев с ног на голову…
Этот фильм собрал рекордное количество фестивальных наград и был номинирован на премию «Оскар»; критики и зрители хором утверждают, что режиссёр сумел вместить в полчаса настоящий полнометражный фильм - драматичный, трогательный и умный.
- «Шедевр» («Cinema Filmyearbook», Швейцария).
- «Показывает, на что способен короткий метр - и каким напряжённым и правдивым может быть кино» (призовая формулировка Цюрихского МКФ).
ОБЫКНОВЕННОЕ КАФЕ, КАИР
(«Cafe Regular, Cairo», Египет-Индия, 2011, 11 минут)
Режиссёр: Ритеш Батра. 
Современный Каир - место, где вовсю сталкиваются старое и новое, и где вполне европейские отношения молодых горожан постепенно теснят исламский уклад. Шумное кафе в центре города. Девушка в хиджабе предлагает своему возлюбленному простое, но рискованное испытание для их отношений. Они встречаются два года, но ещё ни разу не говорили «об этом»…
Режиссёр Ритеш Батра просто и с юмором раскрывает необычную сторону конфликта между традициями и современностью. Призы на фестивалях «Трайбека» и в Оберхаузене. Сейчас Батра уже снимает полнометражный фильм на грант фестиваля в Санденсе, а другой его сценарий экранизируют в Бомбее.
- «Идеальная короткометражка... Диалоги звучат органично и правдиво» («Hollywood Soapbox»).
КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ДЖОНА БАЛДЕССАРИ
(«A Brief History of John Baldessari», США, 2012, 6 минут)
Режиссёры: Генри Джуст и Ариэль Шульман. 
Хулиганская биография легендарного художника и дизайнера Джона Балдессари, повлиявшего на всех дизайнеров современности. Именно Балдессари приучил нас к ярким коллажам, где сочетаются грубо вырезанные фотографии, цветные пятна и броский текст. Хриплый закадровый голос Тома Уэйтса с юмором и без пафоса, зато с пулемётной скоростью, всего за шесть минут, рассказывает о творческом пути большого художника. Он легко пропускает «скучные» места и по ходу перешучивается с главным героем этой докуменатльной истории.
Авторы фильма, Джуст и Шульман - успешные режиссёры, снявшие нашумевший документальный фильм «Зубатка» (в российском прокате «Как я дружил в социальной сети») и хоррор «Паранормальное явление - 3».
- «Повествование нарастает, как грандиозное крещендо» («Los Angeles Times»).
- «Поистине фильм интернет-эпохи; показывает, насколько много информации мы можем усвоить за несколько минут» («DC Metro Theater Arts»).
РИТУАЛ
(«Rite», Великобритания, 2010, 14 минут)
Режиссёр: Майкл Пирс. 
Лента о встрече сына с отцом, которые давно не видели друг друга. Майк - здоровенный мужик и футбольный фанат из рабочего района, его сын - полная противоположность. Весь день они пытаются найти общий язык, но сразу что-то не складывается - билеты на матч уже проданы, отец постепенно напивается и всё идёт совсем не так, как хотелось бы…
Режиссёр Майкл Пирс сам вырос в жёстких кварталах портового города - а значит ему по-настоящему близок и грубоватый выпивоха-отец, и «культурный» бунтарь-сын; «Ритуал» снят им на призовые деньги от шотландской премии «Branchage». Правда жизни и красивая картинка принесли его фильму номинацию на престижнейшую британскую премию BAFTA.
- «В «Ритуале» есть не только мощная атмосфера лондонских районов, но и визуальная красота» («Screen Daily»).
ЧЁРНЫЙ ВОЗДУШНЫЙ ШАР
(«The Black Balloon», США, 2012, 21 минута)
Режиссёры: Бенни и Джошуа Сафди. 
Рассказ о путешествии воздушного шарика, который случайно выбился из огромной связки. Теперь он один и его цель - облететь город и понять, что эти люди за существа, почему они так жестоки и болтливы, и почему они всё-таки любят жизнь не меньше, чем любит её Чёрный шарик…
Наполовину детская сказка, наполовину взрослая притча, фильм снят братьями Сафди (авторами полнометражных «Удовольствие быть ограбленным» и «Длинноногий папа»). Это своего рода римейк известной французской короткометражки «Красный шарик», получившей в 1956 году «Оскар» и «Золотую пальмовую ветвь» в Каннах.
- «У фильма редкая способность пробуждать ощущение чуда, это настоящее стихотворение в картинках» (из официального дневника МКФ в Локарно).
МЕДЛЕННЫЙ ДЕРЕК
(«Slow Derek», Великобритания, 2012, 8 минут)
Режиссёр: Дэниэл Оджари. 
Жизнь скромного офисного работника Дерека тянется медленно и размеренно - такой ритм его вполне устраивает. Но всё меняется, когда однажды воображением героя завладевает удивительный для него факт - на Земле есть скорости в 1700 километров в час! С этой минуты Дерек пойдёт на всё, чтобы придать своей жизни максимальное ускорение!
Британский аниматор Дэн Оджари - выпускник и преподаватель Королевского колледжа искусств, мастер покадровой кукольной анимации, создающий целые миры из самых неожиданных материалов; его фильм «Олень Иглман», сделанный целиком из белого ватмана, получил престижные награды BAFTA и SXSW.
- «В каком-то смысле Дерек - карикатура на людей (включая меня), в чьей жизни мало движения: сидячая работа, поездки на транспорте, сон в кровати... и визуализация ощущений человека, который слишком нетороплив для современного темпа жизни» (Дэн Оджари).
ЖИЗНЬ И ПРОЧАЯ ФИГНЯ
(«Life and Stuff», Великобритания, 2012, 5 минут)
Режиссёр: Кумар Саткунараса. 
Жизнь человека, с её надеждами, ошибками, забавными, печальными и непонятными сторонами, спрессованная в несколько экранных минут. Честно, без прикрас и поэтому - немного печально и очень смешно: от «Киндер-сюрприза» в утешение старшему братику, который ревнует к младшему - до старческой бессонницы и размышлений о вреде либидо…
Дипломный фильм режиссёра Кумара Саткунарасы для университета Борнмута (Великобритания).
- «Очень круто и по-настоящему оригинально» («Front Row Reviews»).
- «Есть чему поучиться!» («I Heart Movies To»).
- «Насыщенный личными деталями, но универсальный по сути. Надеемся увидеть следующие работы автора» (British Film Institute).
| 
Оцените нашу работу
