07.04.2012
 ЯПОНИЯ КРАТКИХ ФОРМ
20 и 21 апреля в «Орлёнке» пройдёт фестиваль «TOKYO SHORTS», в рамках которого будут показаны две программы короткометражных фильмов японских кинорежиссёров - «Незаметное» и «Искры». Нижегородцы смогут увидеть самые яркие, самые новые произведения японского короткометражного кино, снятые в самых разных жанрах и стилях, побывавшие на престижных международных кинофестивалях. Фильмы будут демонстрироваться на языке оригинала с русскими субтитрами. Кинокритик Мария Терещенко: «Япония всегда славилась краткими формами – можно вспомнить трехстрочные хокку и пятистрочные танка или японскую графику, когда художники в нескольких штрихах передавали красоту пейзажа. Неудивительно, что и японское короткометражное кино имеет замечательную репутацию. В нем поражает лаконизм и точность образов, умение авторов захватить в кадр мимолетное впечатление и с безупречной легкостью передать его зрителю. А также – влюбивший в себя западную публику удивительный дуализм глубокой, прочувствованной традиции и самой острой современности. Все это можно увидеть в программе «Tokyo Shorts», которая собрала самые яркие, самые новые разножанровые произведения японского короткометражного кино. Основу программы составили хиты от Международного фестиваля короткометражных фильмов в Саппоро. А гвоздем программы станут фильмы молодого, но уже очень известного режиссера Исаму Хирабаяси, который работает в разных техниках. Его самая свежая короткометражка «663114» – это мультфильм, посвященный недавним трагическим событиям: цунами и землетрясению».
Программа «Искры»:
МОДЕРН № 2
(«Modern No. 2», Япония, 2011, 7 минут)
Режиссёр: Мираи Мизуе. 
Движущиеся на экране линии образуют сложные геометрические фигуры, постоянно меняющие форму и цвет. Рисованный анимационный фильм, который выглядит как компьютерная графика.
Участник программы «Горизонты» Венецианского МКФ.
СМЕРТЬ И ЖИЗНЬ
(«Shikasha», Япония, 2010, 10 минут)
Режиссёр: Исаму Хирабаяси. 
Связанные мать и ребёнок заживо погребены под землей. Спасатели пытаются найти их до того, как они задохнутся…
Участник программы «Двухнедельник режиссёров» Каннского МКФ, участник программы кинофестиваля «Сандэнс».
НЕ ОТПУСКАЙ МЕНЯ
(«Never Let Me Go», Япония, 2010, 26 минут)
Режиссёр: Саяка Фукуи. 
Писательница получает письмо, которое может повлиять не только на её дальнейшее творчество, но и на личную жизнь…
Участник программы международного фестиваля короткометражных фильмов в Саппоро.
ИСКРЫ
(«Pika Pika», Япония, 2007, 5 минут)
Режиссёры: «Tochka». 
Экспериментальная световая анимация от дуэта Такеши Нагаты и Казуе Монно, которые и представляют собой творческое объединение «Tochka».
Участник программы международных фестивалей анимационных фильмов в Анси и Оттаве.
СЛИШКОМ БЛИЗКО К НЕБУ
(«Too Close To The Sky», Япония, 2010, 21 минута)
Режиссёр: Денис Куинн. 
Один день из жизни представителей двух поколений японской семьи, день, в который раскрываются тайны, и отец и сын узнают друг о друге больше, чем когда-либо.
Участник программы международного фестиваля короткометражных фильмов в Саппоро.
ДВИЖЕНИЕ
(«Many Go Round», Япония, 2011, 6 минут)
Режиссёр: Ёсихиса Наканиси. 
Экспериментальный анимационный фильм, который сочетает использование бумажных силуэтов и фенакистископа.
Участник программы международного фестиваля анимационных фильмов в Оттаве.
ПЕРВЫЙ КОНТАКТ
(«Touch of Mazda», Япония, 2011, 3 минуты)
Документальный фильм от «Mazda Corporation». 
Первый контакт с автомобилем - момент, когда только касаешься ручки двери. Всё должно быть идеально с самого начала, поэтому за основу сдвижных дверей в минивэне «Mazda5» были взяты классические японские двери «Шоджи», образец легкости и удобства…
КОМФОРТНО. КАК РЫБЕ В ВОДЕ
(«Fishing Trip», Япония, 2011, 2 минуты)
Документальный фильм от «Mazda Corporation». 
«Mazda» создала автомобиль, в котором пассажирам удобно на любой скорости и на любом повороте. Он движется так же плавно, как вода в бутылке…
ЧУДЕСА ТРАСФОРМАЦИИ
(«Karakuri», Япония, 2011, 3 минуты)
Документальный фильм от «Mazda Corporation». 
Японская кукла «каракури» начинает двигаться, как только ей вложишь в руки чашку чая. В основе кресел «Mazda5» тот же принцип - чтобы сложить их, не нужно прилагать лишних усилий. А внутри автомобиля – вы всегда найдёте больше, чем ожидаете, как в коробке с традиционным новогодним блюдом осечи…
УСПЕШНЫЙ СТАРТ
(«Bicycle Cars», Япония, 2011, 3 минуты)
Документальный фильм от «Mazda Corporation». 
Велосипедист всегда чувствует, в каком положении должна находиться педаль, чтобы быстро тронуться с места. «Mazda» использовала секреты велосипедистов, чтобы создать технологию более быстрого рестарта двигателя…
Программа «Незаметное»: ШЛЕМ
(«Helmut», Япония, 2003, 9 минут)
Режиссёр: Исаму Хирабаяси. 
Курьер-мотоциклист развозит яйца с птицефермы. Он тщательно готовит своё транспортное средство к предстоящему путешествию и скрупулезно следует правилам дорожного движения. Но все предосторожности оказываются тщетными…
Участник программы МКФ в Клермон-Ферране и Пусане.
МЫЛО
(«Hand Soap», Япония, 2008, 16 минут)
Режиссёр: Кей Ояма. 
Мальчик и его семья. Рассказы о комплексах и тревогах, подростковых прыщах и злых забавах, одиночестве и странных фантазиях складываются в медленную и волнующую историю взросления.
Приз жюри за лучший фильм на международном фестивале короткометражных фильмов в Оберхаузене, Гран-при Голландского фестиваля анимационных фильмов, участник программы международного фестиваля анимационных фильмов в Анси.
ПРОСТИ
(«Forgive», Япония, 2010, 28 минут)
Режиссёр: Киото Кавамура. 
У близких подруг общее хобби. Над одной из них издеваются в школе, и вторая пытается помочь, но жертва травли от дружеской помощи отказывается…
Участник программы международного фестиваля короткометражных фильмов в Саппоро.
663114
(Япония, 2011, 7 минут)
Режиссёр: Исаму Хирабаяси. 
66-летняя цикада должна вылезти из-под земли, освободиться от панциря, оставить потомство и умереть. Этому циклу цикады следуют тысячелетиями. О том, что произойдет, если нарушить привычный ход вещей, повествует это медленное и страшное кино…
Участник программы «Горизонты» Венецианского МКФ.
ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ БЬЁТ ЗЕМЛЮ
(«The Woman Who Is Beating The Earth», Япония, 2008, 21 минута)
Режиссёр: Цуки Иноуе. 
Чихару работает в магазине мясных деликатесов. Там, в задней комнате она отбивает сырое мясо. А дома её бьёт бессердечный бойфренд…
Специальное упоминание на МКФ в Клермон-Ферране, участник программы МКФ в Роттердаме.
НЕЗАМЕТНОЕ
(«Unknown», Япония, 2010, 7 минут)
Режиссёр: Юджи Мицухаси. 
Вечер, маленький бар. Тихое позвякивание льда в бокалах. Мужчина замечает, что с пиджака соседки, пьющей коктейль, не снят ярлычок химчистки…
Участник программы международного фестиваля короткометражных фильмов в Саппоро.
ГЛАЗАМИ СВИНЬИ
(«In A Pig’s Eye», Япония, 2010, 10 минут)
Режиссёр: Ацуси Вада. 
Дом. В нём живёт семья. Это обычный дом и обычная семья. Не считая того, что на лужайке перед домом лежит свинья, размером с сам дом…
Лучший фильм международных фестивалей анимационных фильмов в Бадене и Лондоне, участник программы МКФ в Мельбурне.
| 
Оцените нашу работу
