 ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК
(Россия, 2011)
Режиссёр: Владимир Торопчин.
Персонажи и озвучание: Иван Царевич (Никита Ефремов), Серый Волк (Артур Смольянинов), Василиса Прекрасная (Татьяна Бунина), Царь (Иван Охлобыстин), Первый Министр (Виктор Сухоруков), Баба Яга (Лия Ахеджакова), Змей Горыныч (Сергей Гармаш), Белка (Кристина Асмус), Кот Ученый (Михаил Боярский).
Жанр: анимационная комедия.
Смешная и захватывающая сказка, где действуют герои, хорошо знакомые всем с раннего детства: Василиса Премудрая, Иван Царевич, Серый Волк, Баба Яга, учёный кот и другие официальные лица... В некотором царстве, в некотором государстве жила-была Василиса, царская дочь. И всем была хороша Василиса - и красива, и умна, да только замуж выходить не хотела, думала ещё немного поучиться. Мечталось Василисе не о женихах, а… о втором высшем образовании. И решил тогда царь выдать её за первого встречного, которым оказывается Иван из соседнего царства. Но скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. Чтобы стать мужем царской дочки, нужно ещё пройти сказочное испытание. И отправился Иван со своим помощником Серым Волком в путешествие по Тридевятому царству… Новогодняя анимационная комедия "Иван Царевич и Серый Волк" от кинокомпании "СТВ" и студии "Мельница" (этот тандем ранее выпустил на экраны четыре знаменитых мультфильма о приключениях богатырей Алёши Поповича, Добрыни Никитича и Ильи Муромца) снята при поддержке Министерства культуры РФ. Спонсором этого проекта выступил бренд "Prology". Режиссёром фильма "Иван Царевич и Серый Волк" стал Владимир Торопчин. В анимации он уже около двух десятков лет. Работал художником-аниматором, на фильме "Карлик Нос" был ведущим аниматором, потом - режиссёром компьютерных игр по всем "богатырским" фильмам "Мельницы" и игр "Особенности национальной рыбалки" и "Мама, не горюй". В 2007 году дебютировал в режиссуре анимационным фильмом "Илья Муромец и Соловей Разбойник".
НИКИТА ЕФРЕМОВ:
"Я рад озвучивать мультфильм. Рад, что до этого дорос. Озвучание - это особенный процесс, и поначалу было немного трудно, но это интересная работа, ведь персонаж уже нарисован, совсем не похож на тебя, и нужно суметь ухватить интонацию, понять его. Не могу раскрывать сюжет, скажу только, что мой герой Царевичем становится случайно, можно сказать, мимо проходил. Он искренний, честный, мечтает о подвигах, влюбляется в Василису, всё, как положено в сказках".
АРТУР СМОЛЬЯНИНОВ:
"Сбылась моя детская мечта, озвучить мультфильм. И сразу такая большая, практически главная роль. Волк - ключевой персонаж наших сказок, это всегда верный помощник, который несёт героя за моря и леса спасать любимую. В нашей сказке "Иван Царевич и Серый волк" происходит почти похожая история, здесь волк позитивный и очень современный. Иногда осторожный, внимательный, дипломатичный, порой безрассудный. В общем, противоречивый, но в конечном итоге добрый и правильный". ИВАН ОХЛОБЫСТИН:
"Я озвучиваю Царя. Царь вредный, визгливый - вот всё, что от меня требуется. Стараюсь попадать и артикуляционно соответствовать. В общем, у меня с мультиками проблем не было и любовь к ним даёт мне сил. До этого я уже озвучил четыре мультфильма, первый - "Тростниковые жабы: Оккупация", документальный фильм, в котором я говорил за зловещего злодея. Потом "Снежная королева", там я был, естественно, гоблин. В "Ранго", я опять же, самый зловещий змей с пулеметами. Ну а здесь я вздорный царёк. Мне очень нравится этот ролевой диапазон". ЛИЯ АХЕДЖАКОВА:
"У меня уже был подобный опыт, но это было очень давно. Я очень рада, что это случилось снова. Озвучание мультипликационной картины - для актёра всегда радость. В этой сказке моя Баба Яга не совсем злодейка, а скорее одинокая жительница леса с непростым характером". | 
Оцените нашу работу
